“恢恢乎其于游刃必有余地矣”的翻译是:宽宽绰绰的样子,那么刀刃的运转必定有余地啊。在这句话中,“恢恢乎”的意思是宽绰的样子,其中“乎”作为古代形容词或副词后缀使用,无实义,在这句话中可以翻译为:……的样子。
恢恢乎其于游刃必有余地矣的出处
恢恢乎其于游刃必有余地矣的出处是文言文《庖丁解牛》,原文节选如下:
今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎。彼节者有间,而刀刃者无厚;以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣,是以十九年而刀刃若新发于硎。
译文
如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!
道理
这个故事告诉我们:如果能透解了、领悟了生活的道理,就能化繁为简,真正获得轻松。同时,做事应处处小心,还要保持着一种谨慎小心的态度,去反复实践,终究会悟出事物的真理所在。
跪舔就是字面意思,跪下来用舌头舔,形容卑躬屈膝,对女人跪舔意思就是通过降低自己的身份来抬高女人,让对方满意。完全听从女方...
“两不愁”即不愁吃、不愁穿,“三保障”即义务教育、基本医疗、住房安全有保障。“两不愁”就是稳定实现农村贫困人口不愁吃、不...
安卓手机不能打开.pcm文件,只能在电脑上打开,首先用app把视频文件下下来,然后在手机上找到那个app的文件夹,把下载的pcm格式...
献哈达是蒙古族和藏族的一种礼节。在西藏,婚丧节庆、迎来送往、拜会尊长、觐见佛像、送别远行等,都有献哈达的习惯。献哈达是对...
《惠崇春江晚景》描写了六种景色,分别是竹、桃花、春江水、鸭、篓篙、芦芽,第四句中的河豚是作者想象的。全诗描写了早春二月时...