惊鸿 引证解释 词语辨析 汉语词语

引证解释

1、惊飞的鸿雁。

三国 魏 曹植 《洛神赋》：“翩若惊鸿，婉若游龙。”

三国 魏 嵇康 《赠秀才入军》诗之一：“仰落惊鸿，俯引渊鱼。”

2、形容美女轻盈优美的舞姿。

唐 刘禹锡《酬窦员外郡斋宴客偶命柘枝因见寄》诗：“彩笔谕戎矜倚马，华堂留客看惊鸿。”

宋 张先《天仙子·观舞》词：“惊鸿奔，风袂飘颻无定准。”

清 龚自珍《霓裳中序第一》词：“惊鸿起，素衣二八，舞罢老蟾泣。”

3、借指体态轻盈的美女或旧爱。

唐韦应物《冬夜》诗：“晚岁沦夙志，惊鸿感深哀。”

宋 陆游 《沈园二首》：城上斜阳画角哀，沈园非复旧池台；伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。”

明唐寅《题仕女图》诗：“梅花萧寺日斜时，蓦见惊鸿软玉枝。”

清李渔《玉搔头·闻警》：“只要在风涛影里慰惊鸿，谁想在云霄顶上终日困飞龙。” 

词语辨析

惊飞的鸿雁，形容美人体态轻盈。鸿，即鸿雁，也叫大雁。

曹植《洛神赋》用“翩若惊鸿，婉若游龙”来描绘洛神美态。后来人们就用“惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿。

也有人用“惊鸿”描绘剑客的身姿：“剑客的身姿随着剑在空气中的游走而起舞，翩若惊鸿，宛若游龙。”

“惊鸿”与人们常说的“惊鸿一瞥”的“惊鸿”，与“惊弓之鸟”的“惊鸟”是完全不同的鸟儿，不可搞错！

惊弓之鸟虽说的也是个“惊”字，但它形容的是稍有动静就吓得要命的一副可怜相。而“惊鸿”却并非受惊之鸿，而是指姿态轻盈飘逸，样貌佳美的女子了，“惊鸿一瞥”则是姿态绝佳美女的一望了。

典故

“惊鸿”一词出自曹植赋的“翩若惊鸿”句。“翩”字是说鸟儿轻盈疾飞的样子，在塘畔河边捕虫捉鱼之鸿，用翅膀奋力拍打，以防自身掉落水中。嬉水疾飞即称“翩翩”。

惊鸿：惊飞的鸿雁

将美女轻盈体态喻作翩翩疾飞的嬉水之鸿，使人顿觉新鲜惬意，美不胜收，于是出现“惊鸿”一词。

后来，南宋诗人陆游的名诗《沈园》也用过“惊鸿”：“城上斜阳画角哀，沈园非复旧池台；伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。”这是陆游怀念前妻唐琬的诗作，但因陆母不喜欢唐琬，夫妻被迫分离，唐琬改嫁一个姓赵的人家。陆游曾在沈园路遇唐琬及其后夫，因此在他旧地重游时，感慨万端，写了《沈园》诗。最令陆游伤心的，是桥下春水仍泛绿波，曾映照过心中最爱的唐琬的“惊鸿”倩影，而今一切皆无了！

古有四大美女闭月羞花沉鱼落雁之姿，后有清末文学家陈衍在《石遗室诗话》中提到“落雁者，鸿也”此处指昭君，强调女子姿色之美身材之曼妙！

如今，在许嵩的歌曲《惊鸿一面》中，他也写下了“柳下闻瑶琴起舞和一曲，仿佛映当年翩若惊鸿影”的佳句。